15 mei 2012

En nu hout en "snickarglädje"

snickarglädje
In de vorige post heb ik al verteld dat het woord glädje vreugde in zich droeg. En dat is precies wat je aan het snickarglädje kan zien. De timmerman heeft zich met plezier uitgeleefd en wij als toeschouwers nemen deel aan deze vreugde wanneer we door het Zweedse landschap toeren. Het geeft het cultuurverschil aan tussen Nederland en Zweden. Wij denken in baksteen. Bij ons zie je af en toe baksteenglädje. Zweden is een land waar mensen al eeuwen met hout werken. Zweden leven in hout, tussen hout, en van hout. Zij denken in hout. Hout is hun bouwmateriaal. Zij weten van alles over de eigenschappen en mogelijkheden van hout. En niet alleen bouwvakkers of klusjesmannen zijn deskundig. Ook vrouwen en mannen met twee linkerhanden, zij weten allemaal veel over hout. Misschien dat Zweedse jongeren die in de stad opgroeien, langzamerhand hout-analfabeten aan het worden zijn. En ook niet meer weten wat snickarglädje is.En ook niet wat een "offerplank" is. Woorden die voortkomen uit het denken in hout.

5 mei 2012

"Tussen moestuin en keuken...."

 illustratie.: Maira Kalman uit "Food rules: an eaters manual"

De website van  Gillberga-17 is weer helemaal up to date voor de kursus van dit jaar in Zweden! Dit jaar draait het allemaal om de geneugten van moestuin en keuken. Je verwonderen over de schoonheid van een krop sla, genieten van lekker eten aan een mooi gedekte tafel! En dat allemaal als inspiratie voor het werken met verf en kwast.